Yönetmen: Alain Desrochers
Oyuncular: Colm Feore, Erik Knudsen, Sarah-Jeanne Labrosse, Lucie Laurier, Patrick Huard, Noam Jenkins, Catherine St-Laurent, Andreas Apergis, Neil Crone, Hamza Haq, Karl Graboshas, Melissa Plante, Moe Jeudy-Lamour, Elizabeth Neale, Marc-André Boulanger, Mariana Mazza, Jacob Reardon, Andre Bedard, Marie-Lyne Joncas, Marc Beaupré, John Sanford Moore, Jameson Kraemer, Christian Paul, Mitch Spour, Karl Werleman, Nicolas Paquin, Amy Sobol, Christopher Hayes, Chris Cavener, Claude Poirier, Alexis Bélec, Frédérique Cyr-Deschesne, Étienne Savoie St-Gelais, Brad Gros-Louis, Aldo Lopez, Francis Brière, Michael Richard, Kendall Savage, François Ruel-Côté, Pascal Parent, Marius Petitclerc, Emma Cormier, Karl Poirier-Petersen, Jean-Marc Dalphond, Jeremy Carmichael, Sean Lu, Tommy Tremblay, Antoine Regaudie, Charles Fournier